Vårt sätt
|
Att identifiera marint liv från fotografier är ibland lätt, ibland omöjligt och för det mesta svårt. Vi försöker vara konservativa och ge namn bara när vi är rimligt säkra på att det stämmer. Naturligvis gör vi misstag. Om du får syn på ett, var hygglig att meddela oss.
|
Vi har valt att använda vanliga namn så mycket som möjligt (dvs mestadels fiskar) eftersom vi tror att våra gäster, liksom vi, är icke-specialister. Nackdelen är den tvetydighet det medför. De flesta arter som har ett vanligt namn har flera. Och många vanliga namn refererar till mer än en art. Och detta inom ett och samma språk! Vanligen använder vi det engelska namnet (undantaget den skandinaviska faunan och floran) helt enkelt pga att vår referenslitteratur mestadels är på engelska. Nu inkluderar vi det vetenskapliga artnamnet också, samt försöka översätta trivialnamnen till både engelska och svenska. Vad gäller det senare, så blir det en del fantasifullt ordvrängeri för att få till ett namn på svenska.
|
För arter från Röda Havet använder vi namnen i Debelius om den finns med, annars använder primärt Collins pocket guide, eller det namn som anges i den källa där vi slutligen hittar varelsen. För andra tropiska hav föredrar vi Collins pocket guide.
|
Om referensböckerna inte hjälper oss med en positiv identifiering så vänder vi oss till de vidsträckta, men mindre hanterbara, resurserna på nätet. Några favoritsidor är listade här nedan.
|
Böcker:
|
Coral Reef Fishes, Indo-Pacific and Caribbean. Collins pocket guide 2001. Mycket bra resebok med teckningar av 2000 arter tropiska revfiskar
|
Red Sea Reef Guide av Helmut Debelius 2000. Ca 1000 fotografier av tropiska marina djur, mest fisk.
|
Coral Reef Guide Red Sea av Lieske & Myers 2004. Collins. Ca 1000 fotografier av tropiska marina djur, mest fisk.
|
Asia Pacific Reef Guide by Helmut Debelius 2000. Ca 1200 fotografier av korallrevsdjur, mest fisk, men med ett anständigt urval ryggradslösa djur.
|
Nudibranchs and Sea Snails Indo-Pacific Field Guide av Helmut Debelius 2000. Ca 1000 fotografier av marina sniglar.
|
Dyreliv i havet by Frank Emil Moen & Erling Svensen. Kom förlag 2003. En storslagen bok (på norska) över norra europas marina fauna med tusentals fotografier och ingående beskrivningar (finns även på engelska och svenska).
|
Reef Fish Identification: Galapagos av Paul Humann and Ned Deloach 2003 (ISBN 978-1-878348-35-7). Ett måste för dykning i Galapagos.
|
Länkar:
|
Allmänt
|
World Register of Marine Species WoRMS. Sökbart register över marina livsformer med över 160000 arter.
|
Poppe-images.com En bra sida för identifiering av många typer av marina djur fån Filippinerna.
|
SeaLifeBase Stort uppslagsverk över marint liv.
|
DiveGallery.com Bra foton av marina djur från Filippinerna.
|
Diverosa. Hemsida av Rokus Groeneveld & Sanne Reijs med fisk och smådjur, huvudsakligen från tropiska vatten
|
The living marine resources of the western central pacific (FAO species identification guide for fishery purposes). Volume 1. Seaweeds, corals, bivalves and gastropods. Volume 2. Cephalopods, crustaceans, holothurians and sharks. Volume 3. Batoid fishes, chimaeras and Bony fishes part 1. Volume 4. Bony fishes part 2 (Mugilidae to Carangidae). Volume 5. Bony fishes part 3 (Menidae to Pomacentridae). Volume 6. Bony fishes part 4 (Labridae to Latimeriidae), estuarine crocodiles, sea turtles, sea snakes and marine mammals (Elopidae to Linophrynidae). (OBS: stora pdf'er)
|
The Marine Species Identification Portal ger information över tusentals marina organismer i världens hav, och har bestämningsnycklar.
|
Artdatabankens listor över svenska artnamn inbegriper hittills tagghudingar, manteldjur (sjöpungar mm) och fiskar.
|
Svenska namn på invertebrattaxa (Martin Larsvik)
|
Fiskar
|
Fishbase.org Den främsta sidan med 30000 atrer av fisk från hela planeten.
|
Kent Anderssons fisknamnlista En guide till vetenskapliga namn och acceptabla trivialnamn på engelska och svenska.
|
Marina sniglar
|
SeaSlugForum.net Massor av bilder med expert-identifieringar och diskussioner.
|
Philippine-sea-slugs.com Marina sniglar från Filippinerna.
|
Nembro.info Marina sniglar och och plattmaskar från hela världen.
|
Nudipixel.net Identifiering av nakensnäckor och marina sniglar.
|
Sjöpungar
|
Ascidians.com Många bilder med expert-identifikationer.
|
Alger
|
Seaweed.ie Michael Guirys algsida
|
Algaebase.org Stor databas över alger med tusentals bilder.
|